Coloração de Ziehl-Neelsen como método rápido de diagnóstico de paratuberculose ovina

Método rápido de preprocesamiento para clasificación en conjuntos de datos no balanceados

Resumen. El problema de desbalance en clasificación se presenta en conjuntos de datos que tienen una cantidad grande de datos de cierto tipo (clase mayoritaria), mientras que el número de datos del tipo contrario es considerablemente menor (clase minoritaria). En este escenario, prácticamente todos los métodos de clasificación presentan un bajo desempeño. En este art́ıculo se propone un nuevo mé...

El Proceso de Modelado de la Ingeniería del Conocimiento como Método de Optimización en la Resolución de Problemas

Coloração Automática de Variabilidades em Linhas de Produtos de Software

This paper details an algorithm that automatically annotates blocks of code associated to variabilities in software product lines. The proposed algorithm is based on a tool to implement variabilities called CIDE (Colored IDE). CIDE enhances standard IDE with the ability to associate colors to lines of code in charge of implementing variabilities. Furthermore, the tool supports the generation of...

Secuencias de alarmas para detección y diagnóstico de fallos

1  Resumen-En este artículo se habla de las secuencias de las alarmas de una planta industrial y cómo pueden ser utilizadas para detectar y diagnosticar fallos. Este trabajo parte del Gerenciamiento de Alarmas, un tema que busca reducir el número de alarmas desplegadas a los operadores, contribuyendo a la apropiada detección y diagnóstico de fallos. Se muestran algunas técnicas de búsqueda cuy...

Un Método de Extracción de Equivalentes de Traducción a partir de un Corpus Comparable Castellano-Gallego

So far, research on extraction of word translations from comparable, non-parallel corpora has not been very popular. The main reason was the poor results when compared to those obtained from aligned parallel corpora. The method proposed in this paper, relying on seed contexts generated from external bilingual dictionaries, allows us to achieve results similar to those from parallel corpus. In t...